TYPO3
Ihre TYPO3-Agentur für komplexe Unternehmenswebsites und Portale
Ihre Website soll Kunden überzeugen, Ihre Redaktion entlasten und mit Ihren Anforderungen wachsen. Dafür braucht es eine klare Struktur, einfache Bedienung und eine Technik, die zu Ihren Prozessen passt.
Als Agentur mit langjähriger TYPO3 Erfahrung und TYPO3 Zertifizierungen begleiten wir als raphael GmbH Unternehmen beim Relaunch, bei der Weiterentwicklung und bei der Betreuung ihrer Websites und Portale. Wir verbinden Strategie, UX und TYPO3 Entwicklung – von der ersten Anforderung bis zum laufenden Betrieb. Support und Erreichbarkeit sind bei uns Themen von höchster Priorität.
Problem
Ihre Anforderungen wachsen. Hält Ihre Website Schritt?
Meine Inhalte pflegen dauert zu lange
Unübersichtliche Seitenstrukturen und umständliche Abläufe kosten Ihre Redaktion Zeit.
Unsere Agentur ist kaum erreichbar
Anfragen bleiben zu lange unbeantwortet und Änderungen dauern zu lange. Sie wünschen sich einen verlässlichen Partner, der erreichbar ist, mitdenkt und Ihre Anliegen voranbringt.
Mehrere meiner Websites entwickeln sich auseinander
Standorte, Marken und Länderauftritte brauchen gemeinsame Standards und ausreichend eigenen Gestaltungsspielraum.
Meine Daten werden mehrfach gepflegt
Produktinformationen, Kontaktdaten und Inhalte werden von Hand zwischen verschiedenen Systemen übertragen.
Die Technik erschwert Veränderungen
Veraltete Erweiterungen und individuelle Abhängigkeiten machen neue Funktionen aufwendig.
Bei einem Relaunch werden zu viele Fragen aufgeworfen
Wir wissen noch nicht was bleibt, was sich ändern muss und wie sich Inhalte, Funktionen und Sichtbarkeit zuverlässig übertragen lassen.
Warum TYPO3 mit raphael?
Komplexe Anforderungen brauchen einen Partner, der das Ganze versteht, mitdenkt und für Sie da ist
1. Strategie, UX und Entwicklung zusammenbringen
Wir betrachten Ihre Website aus Sicht Ihres Unternehmens, Ihrer Kunden und Ihrer Redaktion. Daraus entstehen eine verständliche Struktur, passende Nutzerführung und eine technische Umsetzung mit klaren Aufgaben.
2. TYPO3 in Ihre Systemlandschaft integrieren
Ihre Website soll mit bestehenden Anwendungen zusammenarbeiten. Wir konzipieren passende Schnittstellen, damit Informationen dort verfügbar werden, wo sie gebraucht werden – etwa aus Produktdatenbanken, CRM oder weiteren Fachsystemen.
3. Redaktion und Weiterentwicklung mitdenken
Gut aufgebaute Inhaltselemente, nachvollziehbare Berechtigungen und wiederverwendbare Komponenten erleichtern die tägliche Arbeit. Eine wartbare technische Grundlage schafft Raum für spätere Erweiterungen.
4. Anforderungen und Vorgehen früh klären
Gemeinsam priorisieren wir Ziele, Funktionen und Abhängigkeiten. So entsteht ein nachvollziehbarer Projektplan, der Aufwand, Zuständigkeiten und Entscheidungen transparent macht.
5. Fester Support statt Warten auf freie Kapazitäten
Was uns unterscheidet: Wir haben eine feste Supportabteilung, mit eigens dafür verantwortlichen Experten, die sich um Ihre kurzfristigen Anliegen und akuten Probleme kümmern. Sie müssen nicht warten, bis Zeit frei wird. Spätestens innerhalb eines Tages erhalten Sie von 8:00 bis 17:00 Uhr Support mit einer persönlichen Rückmeldung und den nächsten Schritten.
Vorgehen
Von der ersten Anforderung zur passenden TYPO3-Lösung

Ausgangslage verstehen
Was machen wir: Wir betrachten Ihre bestehende Website, Ihre Zielgruppen und Ihre technischen Rahmenbedingungen. Marketing, Redaktion und IT bringen ihre Anforderungen früh ein.
Ergebnis: Ein gemeinsames Verständnis von Zielen, Handlungsbedarf und Prioritäten.

Struktur und Nutzerführung entwickeln
Was machen wir: Wir ordnen Inhalte, planen wichtige Nutzerwege und entwickeln ein Konzept für Gestaltung und redaktionelle Arbeit. Bestehende Inhalte werden bewertet und für die Migration eingeplant.
Ergebnisse: Ein abgestimmtes Konzept für Inhalte, UX und Funktionen.

TYPO3 entwickeln und Systeme anbinden
Was machen wir: Wir setzen Templates, Inhaltselemente und individuelle Funktionen um. Benötigte Schnittstellen und Erweiterungen werden in die Architektur eingebunden.
Ergebnis: Eine TYPO3-Website, die Ihre fachlichen und technischen Anforderungen abbildet.

Qualität und Relaunch vorbereiten
Was machen wir: Wir prüfen Funktionen, Darstellung, Bedienbarkeit und technische SEO-Grundlagen. Für veränderte URLs planen wir Weiterleitungen. Ihre Redaktion lernt das neue System vor dem Start kennen.
Ergebnis: Ein vorbereiteter Go-live mit abgestimmten Prüfschritten.

Betreuen und weiterentwickeln
Was machen wir: Nach dem Start begleiten wir Wartung, Updates und neue Anforderungen. Erkenntnisse aus der Nutzung helfen dabei, Inhalte und Funktionen gezielt zu verbessern.
Ergebnis: Eine Website, die langfristig gepflegt und weiterentwickelt werden kann.

Wartung & Support mit festen Ansprechpartnern
Was machen wir?
Unsere feste, hauseigene Supportabteilung kümmert sich um Ihre technischen und redaktionellen Anliegen. Werktags sind mindestens zwei Entwickler über Telefon, E-Mail, Videokonferenz oder Jira erreichbar. Innerhalb eines Tages erhalten Sie eine persönliche Rückmeldung.
Ihr Ergebnis:
Sie haben einen verlässlichen Ansprechpartner und wissen, wie es weitergeht. Akute Anliegen bleiben nicht liegen, bis im Projektteam Kapazitäten frei werden – und Ihr Team kann sich auf sein Tagesgeschäft konzentrieren.
Referenzen
TYPO3-Projekte aus der Praxis

Malteser: Viele Websites gemeinsam organisieren. Eine Multiportal-Lösung verbindet die Anforderungen einer großen Organisation mit 700 Websites mit der Arbeit zahlreicher Redaktionen.

Dienstleistung
1. Strategie & Konzeption
- Konzeption einer TYPO3-Multisite-Lösung für über 700 Websites
- Informationsarchitektur für zentrale, regionale und internationale Angebote
2. UX & Webdesign
- Klare Nutzerführung für unterschiedliche Zielgruppen
- Einheitlicher Markenauftritt mit Freiraum für lokale Inhalte Inhalte
3. TYPO3-Entwicklung & Systemintegration
- Entwicklung und Erweiterung von Websites und Serviceportalen mit TYPO3
- Anbindung externer Systeme und Integration digitaler Prozesse
4. TYPO3-Betreuung & Weiterentwicklung
- Kontinuierliche Optimierung der Plattform und redaktionellen Abläufe
- TYPO3-Hosting, technischer Support und zuverlässiger Betrieb
Merkmale
- 700+ Websites, eine gemeinsame Basis: Die TYPO3-Multisite-Struktur verbindet zentrale Markenführung mit eigenständiger Inhaltspflege an den Standorten.
- Rund 3.000 Redakteure und Backend-Nutzer: Klare Rollen, Rechte und Freigaben unterstützen die tägliche Arbeit an rund 100.000 Seiten.
- Langfristig erweiterbar: Seit 2008 begleiten wir die Malteser als Digitalpartner. Neue Websites, Funktionen und Portale wachsen mit den Anforderungen der Organisation.
Technologie
- Das TYPO3 CMS bildet die redaktionelle Grundlage der Plattform. Kubernetes-Hosting in Rechenzentren an drei Standorten in Deutschland unterstützt Skalierbarkeit und Verfügbarkeit. Automatisierte Deployments und Tests sichern die TYPO3-Weiterentwicklung ab. Echtzeit-Monitoring und eine Web Application Firewall ergänzen den Schutz der Websites und Schnittstellen.
Ausgezeichnete TYPO3-Projekte aus unserer Praxis
Unsere TYPO3-Projekte überzeugen auch Fachjurys
Ihre Website soll mehr leisten?
Lassen Sie uns Ihr TYPO3-Projekt angehen
Häufige Fragen zu TYPO3
Was ist TYPO3 einfach erklärt?
TYPO3 ist ein Content-Management-System, mit dem Unternehmen ihre Website verwalten. Mitarbeitende können Texte, Bilder und Seiten pflegen, ohne selbst programmieren zu müssen. Besonders hilfreich ist TYPO3, wenn mehrere Websites, Sprachen oder Redaktionsteams zusammenarbeiten.
Für wen ist TYPO3 geeignet?
TYPO3 eignet sich besonders für Unternehmen und Organisationen mit umfangreichen Websites und anspruchsvollen Abläufen. Dazu gehören beispielsweise Industrieunternehmen mit internationalen Standorten, mehreren Marken oder unterschiedlichen Zielgruppen. Mehrsprachigkeit, eine zentrale Verwaltung mehrerer Websites und abgestufte Zugriffsrechte unterstützen diese Anforderungen.
Ist TYPO3 noch zeitgemäß und hat es Zukunft?
Ja. TYPO3 wird aktiv weiterentwickelt und verfügt über eine veröffentlichte Roadmap sowie festgelegte Wartungs- und Supportzeiträume. Damit bietet es eine langfristig planbare Grundlage für Unternehmenswebsites. Entscheidend ist, die eingesetzte Version regelmäßig zu aktualisieren und die Website technisch weiterzuentwickeln.
Warum TYPO3 und nicht WordPress?
TYPO3 ist besonders interessant, wenn mehrere Websites, Sprachen und Redaktionsteams zentral organisiert werden sollen. Viele dafür wichtige Funktionen gehören bereits zum System. WordPress kann für kleinere Websites mit überschaubaren Anforderungen die passendere Wahl sein. Welches CMS sinnvoll ist, hängt von Ihren Zielen, internen Abläufen und geplanten Erweiterungen ab.
Ist TYPO3 kostenlos?
Die TYPO3-Kernsoftware ist Open Source und kann ohne Lizenzgebühren genutzt werden. Kosten entstehen für Konzeption, Design, Entwicklung, Hosting und laufende Betreuung. Je nach Projekt können kostenpflichtige Erweiterungen oder zusätzliche Supportleistungen hinzukommen. Lizenzfreie Software bedeutet deshalb nicht, dass die fertige Website kostenlos ist.
Was kostet eine TYPO3-Website?
Die Kosten hängen davon ab, was Ihre Website leisten soll. Wichtige Faktoren sind die Anzahl der Websites und Sprachen, individuelle Funktionen, die Übernahme bestehender Inhalte sowie Schnittstellen zu anderen Systemen. Hinzu kommen laufende Kosten für Betrieb, Wartung und Updates. Bei raphael klären wir zunächst Ihre Anforderungen, um den Aufwand für Umsetzung und Weiterentwicklung nachvollziehbar einzugrenzen.
Ist TYPO3 schwer zu lernen?
Für die tägliche Inhaltspflege sind keine Programmierkenntnisse erforderlich. Wie leicht Mitarbeitende mit TYPO3 arbeiten können, hängt wesentlich von der Einrichtung des Systems ab. Passende Inhaltselemente, übersichtliche Eingabemasken und klar vergebene Rechte erleichtern die Arbeit. Die technische Einrichtung und Entwicklung erfordern dagegen Fachwissen.
Warum können TYPO3-Updates aufwendig sein?
Kleine Wartungs- und Sicherheitsupdates unterscheiden sich deutlich vom Wechsel auf eine neue Hauptversion. Bei einem größeren Upgrade müssen auch Erweiterungen, individuelle Funktionen und Schnittstellen geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. Der Aufwand steigt häufig, wenn mehrere Versionssprünge nachgeholt werden müssen. Regelmäßige Wartung hilft, Anpassungen frühzeitig zu erkennen und besser zu planen.
Was kann man mit TYPO3 machen?
Mit TYPO3 lassen sich Unternehmenswebsites, internationale Markenauftritte, Intranets und zugangsgeschützte Portale umsetzen. Über Erweiterungen und Schnittstellen können beispielsweise Produktdaten, Suchfunktionen oder Kundenservices eingebunden werden. So kann Ihre Website mit den Anforderungen Ihres Unternehmens wachsen.
Was sind die Nachteile von TYPO3?
TYPO3 benötigt eine professionelle Einrichtung und regelmäßige technische Betreuung. Bei einer kleinen Website mit wenigen Seiten kann dieser Aufwand im Verhältnis zum Nutzen zu hoch sein. Seine Stärken entfaltet das System vor allem bei umfangreichen Inhalten, mehreren Websites und komplexen redaktionellen Anforderungen.
Ist TYPO3 sicherer als WordPress?
Ein CMS ist nicht allein durch seinen Namen sicherer. Entscheidend sind eine unterstützte Version, zeitnahe Sicherheitsupdates, sorgfältig ausgewählte Erweiterungen und ein sicherer Betrieb. TYPO3 bietet differenzierte Zugriffsrechte, mit denen sich Zuständigkeiten und Bearbeitungsmöglichkeiten gezielt begrenzen lassen.
Was sind TYPO3-Extensions?
Extensions sind Erweiterungen, die TYPO3 um zusätzliche Funktionen ergänzen. Dazu gehören beispielsweise Nachrichtenbereiche oder die Anbindung externer Systeme. Neben bestehenden Extensions lassen sich individuelle Erweiterungen entwickeln. Bei der Auswahl sollten Wartung, Kompatibilität und der tatsächliche Bedarf berücksichtigt werden.
Welche Alternativen gibt es zu TYPO3?
Zu den Alternativen gehören beispielsweise WordPress, Drupal und Neos. Welches System passt, hängt von Ihren Anforderungen ab: Wie viele Websites und Sprachen benötigen Sie? Wer pflegt die Inhalte? Welche Systeme sollen angebunden werden? Ein sinnvoller Vergleich berücksichtigt auch die laufenden Kosten und die geplante Weiterentwicklung.
Wie wird die Akzeptanz von KI-Lösungen im Unternehmen sichergestellt?
Akzeptanz entsteht nicht durch die Technologie allein, sondern durch eine durchdachte Einführungsstrategie: frühzeitige Einbindung der Mitarbeiter, transparente Kommunikation über Ziele und Grenzen der KI, leicht verständliche Interfaces und Erklärungen, schrittweise Einführung mit Feedback-Möglichkeiten, Schulungen und Begleitung während des Rollouts.
Wie verwaltet man Berechtigungen in TYPO3?
In TYPO3 lassen sich Zugriffsrechte über Benutzer und Benutzergruppen steuern. So können Mitarbeitende beispielsweise nur bestimmte Seitenbereiche, Sprachen oder Funktionen bearbeiten. Das erleichtert die Zusammenarbeit mehrerer Teams und hilft dabei, Verantwortlichkeiten innerhalb Ihrer Redaktion klar abzubilden.
Warum ist TYPO3 so teuer?
TYPO3 selbst ist lizenzkostenfrei. Der Aufwand entsteht durch die Anforderungen an die Website: etwa individuelle Funktionen, mehrere Sprachen, umfangreiche Inhalte oder Schnittstellen zu anderen Systemen. Deshalb sollten Sie neben den Entwicklungskosten auch den langfristigen Nutzen betrachten. Eine zentrale Verwaltung und gut eingerichtete Redaktionsabläufe können beispielsweise den Pflegeaufwand für mehrere Websites reduzieren.



